opowiadać bajkę | розказати віршик | [rozkazaty wirszyk] |
Opowiadamy bajki. | Розказуємо віршики. | [Rozkazujemo wirszyky] |
pisanka | писанка | [pysanka] |
malować jajka | фарбувати яєчка | [farbuwaty jajeczka] |
Malujemy jajka. | Фарбуємо яєчка. | [Farbujemo jajeczka] |
zajączek | зайчик | [zajczyk] |
pisklę | курчатко | [kurczatko] |
Kotki. Kwiaty wierzby. | Котики. Цвіт верби | [Kotyky Cwit werby] |
Kwitną tulipany. | Квітнуть тюльпани. | [Kwitnuć ćulpany] |
Kwitnie pierwiosnek. | Цвіте примула. | [Cwite prymula] |
baranek | баранець | [baranec] |
piec baranka | випікати баранця | [wypikaty barancja] |
Pieczemy baranka. | Випікаємо баранця. | [Wypikajemo barancja] |
Baranek jest słodki. | Баранець - солодкий. | [Baranec - solodkyj] |
mazurek | пасочка | [pasoczka] |
Pieczemy mazurek. | Печемо пасочку. | [Peczemo pasoczku] |
biała | біла | [bila] |
żółta | жовта | [żowta] |
czerwona | червона | [czerwona] |
niebieska | синя | [synja] |
zielona | зелена | [zelena] |
fioletowa | фіолетова | [fioletowa] |
Poniedziałek Wielkanocny | Поливаний Понеділок | [Polywanyj Ponedilok] |
W poniedziałek jest święto państwowe. | У понеділок державне свято. | [U ponedilok derżawne swjato] |
zwyczaj | звичай | [zwyczaj] |
zwyczaje | звичаї | [zwyczaji] |
Co robimy w Święta Wielkanocne? | Що ми робимо на Великдень? | [Szczo my robymo na Welykdeń] |
bajka | віршик | [wirszyk] |
Święta Wielkanocne | Великдень | [Welykdeń] |
Będzie wielkanoc. | Скоро Великдень. | [Skoro Welykdeń] |
Wielkanoc jest świętem wiosny. | Великдень - весняне свято. | [Welykdeń - wesnjane swjato] |
Wielki Czwartek | Чистий Четвер | [Czystyj Czetwer] |
W czwartek dzieci mają wolne. | У четвер у дітей канікули. | [U czetwer u ditej kanikuly] |
Wielki Piątek. | Страсна П'ятниця | [Strasna P'jatnycja] |
W piątek nie jemy mięsa. | У п'ятницю неможна їсти м'ясо. | [U p'jatnycju nemożna jisty m'jaso] |
W piątek jest święto państwowe. | У п'ятницю державне свято. | [U p'jatnycju derżawne swjato] |
Wielka Sobota | Великодня Субота | [Welykodnja Subota] |