W urzędzie - В органах влади
Movapp logo

kobietaжінка[żinka]
mężczyznaчоловік[czolowik]
stan cywilnyсімейний стан[simejnyj stan]
Niezamężna. Kawaler (nieżonaty).Неодружений. Незаміжня.[Neodrużenyj Nezamiżnja]
Zamężna. Żonaty.Одружений. Одружена.[Odrużenyj Odrużena]
Rozwiedziony. Rozwiedziona.Розлучений. Розлучена.[Rozluczenyj Rozluczena]
Wdowiec. Wdowa.Вдівець. Вдова.[Wdiwec Wdowa]
narodowośćнаціональність[nacionalnisć]
ukraińskaукраїнське[ukrajinske]
obywatelstwoгромадянство[hromadżanstwo]
imięім'я[im'ja]
nazwiskoпрізвище[prizwyszcze]
data urodzeniaдата народження[data narodżennja]
wiekвік[wik]
płećстать[stać]
numer telefonuномер телефону[nomer telefonu]
akt urodzeniaсвідоцтво про народження[swidoctwo pro narodżennja]
paszportпаспорт[pasport]
dowód osobistyПосвідчення особи. Ай ді карта.[Poswidczennja osoby Aj di karta]
ubezpieczenieстрахування[strachuwannja]
ilość dzieciкількість дітей[kilkisć ditej]
wniosek o...заява на...[zajawa na]
złożyć wniosek o...подати заяву на...[podaty zajawu na]
wysłać wniosekвідправити заяву[widprawyty zajawu]
formularzформуляр[formuljar]
podpisпідпис[pidpys]
wypełnić formularzзаповнити формуляр[zapownyty formuljar]
podpisać formularzпідписати формуляр[pidpysaty formuljar]
umówić spotkanieдомовитись про зустріч[domowytys pro zustricz]
Jakie dokumenty potrzebuję do...?Які документи потрібні для...?[Jaki dokumenty potribni dlja]
UkrainaУкраїна[Ukrajina]
miejsce urodzeniaмісто народження[misto narodżennja]
miastoмісто[misto]
adres zameldowaniaмісце реєстрації[misce rejestraciji]
ulicaвулиця[wulycja]
numer budynkuномер будинку[nomer budynku]
kod pocztowyіндекс[indeks]
miejsce tymczasowego pobytuмісце тимчасового проживання[misce tymczasowoho prożywannja]
adres do korespondencjiадреса для кореспонденції[adresa dlja korespondenciji]
adres e-mailе-мейл адреса[e-mejl adresa]